We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Korean Folk Song - San Toki

from Building Blocks by BloomingSongs

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Artwork: Haran Kim
Vocals: Grace Na
Gayageum: Sunny Jung

lyrics

First Verse:
산토끼 토끼야
어디를 가느냐
깡충깡충 뛰면서
어디를 가느냐
Second Verse:
산고개 고개를
나혼자 넘어서
토실토실 알밤을
주워서 올테야

First Verse:
San-toki, toki-ya
Eodireul ganeunya?
Kkangchung, kkangchung dimyeonseo
Eodireul ganeunya?
Second Verse:
Sangogae gogaereul
Na honja neomeoseo
toshil-toshil albameul
Juweoseo olteya

First Verse:
Mountain bunny, bunny
Where are you going?
Bouncing, bouncing as you're running.
Where are you going?
Second Verse:
Over the mountain peaks, peaks
I will climb them on my own
Plump, plump chestnuts
I will find and bring

credits

from Building Blocks, released July 1, 2019
Grace Na and Sunny Jung

license

all rights reserved

tags

about

BloomingSongs Bloomington, Indiana

From the studio to little ones, their families and teachers. BloomingSongs combines musical talents of Bloomington, Indiana composers and musicians. All donations will go directly to the BloomingSongs project.

contact / help

Contact BloomingSongs

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like San Toki, you may also like: